天天学習 中国語！:2006年08月

< 2006年 08月 >

• 【トピックス】INDEX
  [ 2006-08-28 12:15 ]
• 夏に冬瓜
  [ 2006-08-26 00:32 ]
• メルマガ『コツコツ学ぼう中国語！』
  [ 2006-08-15 14:42 ]
• 中国も高齢化社会
  [ 2006-08-15 14:18 ]
• 「冬虫夏草」って知ってる？
  [ 2006-08-12 01:18 ]
• 消え行く北京の胡同
  [ 2006-08-06 01:08 ]
• 【トッピクス】更新しました。
  [ 2006-08-01 00:15 ]
• 男女人口構成比がアンバランスに…
  [ 2006-08-01 00:09 ]

【トピックス】INDEX

■夏に冬瓜（06.8.26） new!

■中国も高齢化社会（06.8.15）

■「冬虫夏草」って知ってる？（06.8.12）

■消え行く北京の胡同（06.8.06）

■男女人口構成比失調!?（06.8.1）

■パンダの生息地が…（06.7.17）

夏に冬瓜

冬瓜是在中国最受欢迎的蔬菜之一，主要产于夏季，

具有良好的清热解暑功效。为什么夏天所产生的瓜却被称为冬瓜呢？

是因为瓜熟的时候，表面上有一层白粉状的东西，就好像是冬天所结的白霜，

所以又有别称“白瓜”。

メルマガ『コツコツ学ぼう中国語！』

マルマガ『コツコツ学ぼう中国語！』★
隔日刊でお届けしています。どうぞご贔屓に。

『コツコツ学ぼう中国語！』→購読する

マルマガ『コツコツ学ぼう中国語！』に掲載中の＜トピックス＞を
中国語簡体字版で公開しています。メルマガとあわせてご覧ください。

＜トピックス＞使用方法
・音読する
・わからない単語を調べる
・文節にスラッシュを入れて文の構造を把握する。
・トッピクス全体の内容を理解する。

余力のある方は暗記し、ご自信の言葉で復述してください。

＜トピックス＞はメルマガ配信後、順次こちらにアップしております。

（＾-＾）/

中国も高齢化社会

人口老龄化是中国社会发展的趋势和潮流。据悉，2005年底中国百分之一人口

抽样显示，六十五岁以上人口逾一亿人，占总人口数的百分之七点七。按照老龄化

评判标准，中国已成为人口老龄化国家。

「冬虫夏草」って知ってる？

每逢五六月份虫草采挖季节。冬虫夏草，既非植物也非动物，

而是一种寄生于昆虫体内的真菌的通称。冬天，这种真菌以昆虫为

寄主，逐渐把昆虫的本体吸收，产生自己的菌丝，最后在夏季成熟

并破虫而出。野生虫草多生长在海拔4000公尺的高原上，产量稀少，

从而成为名贵的中药材。

消え行く北京の胡同

我日前看中国影片《向日葵》时，看到了被拆除的四合院和胡同。

北京的特征主要不是在天坛和颐和园里面，而是在大量的四合院

和胡同里面，但可惜它们现在在推土机下快速消逝。

【トッピクス】更新しました。

パンダの話題に続き、【トピックス】を更新しました。

メルマガ「コツコツ学ぼう中国語！」で紹介したトピックスを中国語簡体字で

アップしております。メルマガとあわせてご覧ください。

男女人口構成比がアンバランスに…

据悉，在中国不满20岁的人口中，男性比女性多2000余万人，

平均每个年龄男性比女性富余100多万人。人口专家预测，到2020年

将会有3000万至4000万可婚男青年娶不到媳妇。人口出生性别比形

势严峻，男孩多女孩少的问题日益成为严重的社会问题。